on the coast

FOR power stations on the coast of China, it is often cheaper to import coal by sea from Indonesia than from mines in the interior.

对于中国沿海的发电站来说，从印度尼西亚由海路进口煤炭往往比从内地煤矿运购更划算。

The white rock strata lying obliquely on the coast looks like the backbone of a dragon and extends from the coast into the sea.

眼前斜卧在海岸的白色岩层貌似龙脊，由海岸延伸入水。

For the last summer she had been away visiting with relatives in one of the towns on the coast.

去年夏季，她一直在沿海一个小城走亲戚。

Jake: Herod's City was located on the coast. . . A lot of people look for objects that might be on the bottom of the sea.

杰克：希律城坐落在海岸上，许多人在找那些可能在海底的东西。

It may be smart to avoid living on the coast, on low-lying land, on a fault zone, in a major city, or on the sides of a volcano.

避免生活在海岸边、低洼地带、断裂带上、大城市里、或火山旁或许是聪明的选择。

The Olympics forced its closure, so the company is building a giant, state-of-the-art plant at Caofeidian, on the coast of Hebei province.

奥组委强令将其关闭。所以该公司现在要在河北省的沿海地带曹妃甸建一个采用最新技术的大工厂。

The statement said evidence indicated that part of the site was on the coast and part of it submerged in the sea.

声明中说，证据显示，这座城堡有一部分是在海岸上的，而另外一部分被海水淹没。

Sirte, the stronghold of Colonel Qaddafi's tribe on the coast, continued to stay the eastern advance to the capital.

陆军上校卡扎菲部落的海岸大本营Sirte继续驻扎在靠近首都的东面。

When I got off the train at the city on the coast, I could smell the sea.

当我在海岸边的那座城市走下火车时，我闻到了大海的气息。

Her most celebrated statue in ancient times was that by Praxiteles at Cnidus, on the coast of Asia Minor.

她最著名的一座古代雕便是由帕雷克雪梯利斯在小亚细亚海岸上的乃狄斯城塑造的。

The Caribbean monk seal was the first New World mammal to be discovered by Columbus and his company on the coast of Santo Domingo in 1494.

加勒比僧海豹是哥伦比亚和他的同伴于1494年在圣多明各海岸发现的第一个新大陆哺乳动物。

Through telescope, the captain found a village on the coast.

船长通过望远镜看到了岸上有一个村庄。

After a while, friends notice I still on the coast, so they said how safty it was and try to dispel my misgivings.

过了一会儿大家发现还在岸上的我，开始向我说如何如何的安全以消除我的顾虑。

So the flow of migrants from inland China can no longer be counted on infinitely to expand manufacturing capacity on the coast.

因此，人们再也不能无止境地指望从中国内陆输出的农民工，来扩大沿海地区的制造产能。

He's done well enough to buy an apartment on the coast where he and his wife will winter.

他做得相当好，足够在海边购买一套公寓，他将和妻子在那里度过寒冷的冬季。

It was a foggy right to be fishing on the coast.

这是一个有雾的夜晚，可以在岸边捕鱼。

So what idiot decided it was OK to build two nuclear power plants on the coast of a country that has a history of earthquakes and tsunamis?

那么白痴决定是确定建立在一个国家，有一个历史地震和海啸的沿岸两座核电厂？

"Older clients in the west pay more attention to saving money. Younger people on the coast pay more attention to spending money, " he said.

“西部年纪较大的客户更注重储蓄，沿海的年轻人则更注重消费，”他表示。

We are going on again, until I met a man standing on the coast, pick up beside the season-a dead fish, mercy to puts them back into the sea.

我们又往前走，直到遇见一个男子站在海岸旁，捡起一条条死鱼，怜悯地把它们送回海去。

His father was killed in rebel custody last month immediately after being captured in his hometown of Sirte on the coast.

上个月，卡扎菲在其老家、沿海城市苏尔特被抓获之后，立即被反抗武装杀死。